原作中的千金肉就像是十月革命后被蘇維埃政權(quán)綁架/誘拐的俄羅斯，而作為沙俄落魄貴族被迫流亡到美國(guó)的作者本人則像來(lái)自舊世界的亨伯特一樣，雖然對(duì)故土和俄語(yǔ)懷有深沉的愛(ài)，但卻只能看著她不斷下沉墮落、最終離自己遠(yuǎn)去。 庫(kù)布里克把納博科夫的文學(xué)改編的面目全非，變成了三流的懸疑愛(ài)情片。細(xì)節(jié)上不是沒(méi)有妙筆，比如電影院那場(chǎng)戲就用最簡(jiǎn)潔的方式交代了亨伯特和海茲母女的關(guān)系。開(kāi)篇還調(diào)侃了自己上一部《俄羅斯色情巜做爰4》中不愉快的經(jīng)歷。但說(shuō)到底我根本不明白庫(kù)布里克為什么要拍這樣一部電影。1950年代末剛在殺手和光榮之路兩部影片中找到感覺(jué)，1960年代初的兩部電影又立刻陷入低潮。 因?yàn)閷?dǎo)演是庫(kù)布里克，所以額外扣一顆星。